Historique

işte bu

Sens de "işte bu" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 20 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	işte bu	eureka interj.
Colloquial
2	Colloquial	işte bu	boom goes the dynamite interj.
3	Colloquial	işte bu	here you go expr.
4	Colloquial	işte bu	there we go expr.
5	Colloquial	işte bu	your actual [uk] [intensifier] expr.
6	Colloquial	işte bu	that's the idea expr.
7	Colloquial	işte bu	that's the way expr.
8	Colloquial	işte bu	you got it expr.
9	Colloquial	işte bu	you've got it expr.
10	Colloquial	işte bu	boom exclam.
11	Colloquial	işte bu	oh yeah exclam.
12	Colloquial	işte bu	viola! exclam.
13	Colloquial	işte bu	wala! exclam.
14	Colloquial	işte bu	walla exclam.
15	Colloquial	işte bu	wallah exclam.
16	Colloquial	işte bu	yessiree exclam.
Speaking
17	Speaking	işte bu	that's it! expr.
Slang
18	Slang	işte bu	that's wassup [us] expr.
Modern Slang
19	Modern Slang	işte bu	all my eyes expr.
20	Modern Slang	işte bu	aha exclam.

Sens de "işte bu" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 133 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	işte bu sebepten dolayı	for that reason that conj.
2	General	işte bu sebepten ötürü	for that reason that conj.
3	General	onaylama ifadesi (tamam, işte bu, oldu! gibi)	changa [indian] interj.
Phrases
4	Phrases	işte mesele bu!	that's the point! expr.
5	Phrases	işte bu sebepten ötürü	just because of this reason expr.
6	Phrases	işte bu sebepten dolayı	just because of this reason expr.
7	Phrases	olmak ya da olmamak işte bütün mesele bu	to be, or not to be, that is the question expr.
Proverb
8	Proverb	bu işte senin de kusurun olmuş olmalı	it takes two to make a quarrel
9	Proverb	bu işte senin de hatan var	it takes two to make a quarrel
Colloquial
10	Colloquial	bu işte yeni/tecrübesiz	new to this adj.
11	Colloquial	işte bu kadar	boom goes the dynamite interj.
12	Colloquial	işte bu!	super [uk] interj.
13	Colloquial	bu işte bir bit yeniği var	I smell a rat expr.
14	Colloquial	işte ihtiyaç duyulan bu	there we go expr.
15	Colloquial	işte gereken bu	there we go expr.
16	Colloquial	işte aranan bu	there we go expr.
17	Colloquial	işte bu olmadı	not happy, jan [australia] expr.
18	Colloquial	işte bu hiç olmadı	not happy, jan [australia] expr.
19	Colloquial	(bir şey yapmak) ya da (bir şey yapmamak), (işte bütün mesele bu)	to (do something) or not to (do something)(,that is the question) expr.
20	Colloquial	ve işte bu	and there you have it expr.
21	Colloquial	ve işte bu kadar	and there you have it expr.
22	Colloquial	ve işte bu kadar basit	and there you have it expr.
23	Colloquial	işte bu iyi/güzel fikir	now we're talking expr.
24	Colloquial	işte bu olur	now we're talking expr.
25	Colloquial	işte bu şaşırtıcı bir olay	that's one for the (record) book expr.
26	Colloquial	işte bu ilginç bir olay	that's one for the (record) book expr.
27	Colloquial	işte bu beklenmedik bir şey/haber	that's one for the (record) book expr.
28	Colloquial	işte bu şaşırtıcı bir olay	that's one for the (record) books expr.
29	Colloquial	işte bu ilginç bir olay	that's one for the (record) books expr.
30	Colloquial	işte bu beklenmedik bir şey/haber	that's one for the (record) books expr.
31	Colloquial	işte bu!	that's the idea! expr.
32	Colloquial	işte bu tam bir ...	there's/that's...for you expr.
33	Colloquial	işte bu!	yes siree expr.
34	Colloquial	işte bu da bir umut ışığı	and there's the silver lining expr.
35	Colloquial	işte bu da işin olumlu yanı/iyi tarafı	and there's the silver lining expr.
36	Colloquial	işte bu!	that's the shot [australia] expr.
37	Colloquial	işte bu!	rock on exclam.
38	Colloquial	işte bu!	all right exclam.
39	Colloquial	işte bu!	all right exclam.
40	Colloquial	işte bu kadar	boom exclam.
41	Colloquial	işte bu!	this is it! exclam.
42	Colloquial	işte bu kadar	viola! exclam.
43	Colloquial	işte bu kadar	wala! exclam.
44	Colloquial	işte bu!	walla! exclam.
45	Colloquial	işte bu kadar!	walla! exclam.
46	Colloquial	işte bu kadar	walla exclam.
47	Colloquial	işte bu kadar	wallah exclam.
48	Colloquial	işte bu!	wallah! exclam.
49	Colloquial	işte bu kadar!	wallah! exclam.
50	Colloquial	işte bu!	you beaut! [australia/new zealand] exclam.
51	Colloquial	işte bu!	you beauty! [australia/new zealand] exclam.
52	Colloquial	ve işte bu kadar!	and voila! exclam.
53	Colloquial	ve işte bu kadar basit!	and voila! exclam.
Idioms
54	Idioms	sorun da işte bu	therein lies the problem expr.
55	Idioms	işte bu kadar basit	there you have it expr.
56	Idioms	işte bu yüzden bizim hiç güzel bir şeyimiz yok	this is why we can't have nice things expr.
57	Idioms	tam olarak bu işte	about the size of it expr.
58	Idioms	bu işte bir iş var	something fishy is going on around here expr.
59	Idioms	bu işte çok/iyi para var	there's gold in them there hills expr.
60	Idioms	bu işte çok/iyi para var	there's gold in them thar hills expr.
61	Idioms	işte bu kadar	bob's your uncle expr.
62	Idioms	işte bu kadar	bob's your uncle and fanny's your aunt expr.
63	Idioms	işte bu kadar	fanny's your aunt expr.
64	Idioms	işte bu beni çileden çıkarır	that burns me expr.
65	Idioms	işte bu beni çok sinirlendirir	that burns me expr.
66	Idioms	…'nın nedeni işte bu	therein lies... expr.
67	Idioms	işte bu ilginç	there's one for (record) the book [us] expr.
68	Idioms	işte bu şaşırtıcı	there's one for (record) the book [us] expr.
69	Idioms	işte bu ilginç	there's one for (record) the books [us] expr.
70	Idioms	işte bu şaşırtıcı	there's one for (record) the books [us] expr.
71	Idioms	işte bu be!	that's the spirit! expr.
72	Idioms	bu ilginç işte!	If don't that beat all! exclam.
Speaking
73	Speaking	bu ülkenin sevdiğim yanı işte bu	this is what I like about this country expr.
74	Speaking	bu zor işte	that's a tough one expr.
75	Speaking	bu ilginç işte!	don't that just beat all! expr.
76	Speaking	bu ilginç işte	that's is interesting expr.
77	Speaking	bu işte yokuz	we're out of it expr.
78	Speaking	bu işte bir bokluk var	there is something fishy here expr.
79	Speaking	bu işte bir bit yeniği var	there's something fishy going on expr.
80	Speaking	ben bu işte yokum	I am out of that! expr.
81	Speaking	bu işte bir bit yeniği var	something fishy is going on around here expr.
82	Speaking	bu iyiydi işte	that's a good one expr.
83	Speaking	bu ilginç işte!	If that don't beat all! expr.
84	Speaking	bu ilginç işte!	that beats everything! expr.
85	Speaking	bu işte o kadar da iyi değilim	I'm not very good at this expr.
86	Speaking	bu işte hakkın yeniyor	you're getting the raw end of this thing expr.
87	Speaking	bu işte ne kaybederiz?	what's at stake? expr.
88	Speaking	bu işte beraberiz	we're in this together expr.
89	Speaking	bak bu iyi işte	that's more like it expr.
90	Speaking	bu işte bir iş var	something isn't right about this expr.
91	Speaking	bizim de aradığımız bu işte	that's exactly what we're looking for expr.
92	Speaking	bu işte yardımınıza ihtiyacım olacak	I'm going to need your help with this expr.
93	Speaking	hayat bu işte!	this is the life! expr.
94	Speaking	hah işte bu olmalı	that's more like it expr.
95	Speaking	işte bu iyiydi	that's a good one expr.
96	Speaking	işte bu beni çok sinirlendirir	that really burns me up expr.
97	Speaking	işte bu kadar	that's all expr.
98	Speaking	işte bu (coşkulu biçimde)	hell yeah! expr.
99	Speaking	işte bu ilginç!	that's a turn-up for the books! expr.
100	Speaking	işte bu işaret seni zafere ulaştıracak	in this sign you will conquer expr.
101	Speaking	işte tam olarak bu demek	that's exactly what it means expr.
102	Speaking	işte bu!	there it is! expr.
103	Speaking	işte bu şaşırtıcı!	that's a turn-up for the books! expr.
104	Speaking	işte bu!	that's it! expr.
105	Speaking	işte olayın geldiği nokta bu	this is what it comes to expr.
106	Speaking	işte ondan sonra bu konuyla ilgileneceğiz	it is time after that expr.
107	Speaking	işte bu ilginç!	that's one for the books! expr.
108	Speaking	işte bu kadar	that's it expr.
109	Speaking	işte bu ilginç!	there's a turn-up for the books! expr.
110	Speaking	işte ihtiyacımız olan şey bu	this is what we need expr.
111	Speaking	işte bu şaşırtıcı!	there's one for the books! expr.
112	Speaking	işte bu sebeple	this is because expr.
113	Speaking	işte bu böyle uzayıp gidiyor	it goes on and on and on expr.
114	Speaking	işte bu beni çileden çıkarır	that really burns me up expr.
115	Speaking	işte bu şaşırtıcı!	there's a turn-up for the books! expr.
116	Speaking	işte ondan sonra (bu konuyla ilgileneceğiz)	it is time after that expr.
117	Speaking	işte bu nedenle	this is because expr.
118	Speaking	işte bu/budur!	that's the stuff! expr.
119	Speaking	işte bu kadar	and that's an end of it expr.
120	Speaking	işte bu ilginç!	there's one for the books! expr.
121	Speaking	işte bu kadar çaresiz durumdayım	that's how desperate i am expr.
122	Speaking	işte bu yüzden	which is why expr.
123	Speaking	işte bu şaşırtıcı!	that's one for the books! expr.
124	Speaking	işte bu kadar!	that does it! expr.
125	Speaking	işte bu/o kadar!	so there! expr.
126	Speaking	işte bu yüzden anlamıyorum	which is why I don't understand expr.
127	Speaking	senin işte bu özelliğini seviyorum	that's what I love about you expr.
128	Speaking	senin işte bu huyunu seviyorum	that's what I love about you expr.
Politics
129	Politics	işte, bu ahval ve şerait içinde dahi, vazifen, türk istiklal ve cumhuriyetini kurtarmaktır	even in such circumstances it is your duty to save the turkish independence and republic expr.
Computer
130	Computer	işte bu kadar kolay	it's that easy expr.
Latin
131	Latin	işte bu işaret seni zafere ulaştıracak	in hoc signo vinces expr.
Slang
132	Slang	işte bu!	you the man! expr.
Modern Slang
133	Modern Slang	işte bu!	all reet exclam.